全校教职工、同学们:
  不久前,东南亚、南亚和非洲部分国家遭受强烈地震引发的海啸灾难,造成大量的人员伤亡和财产损失。这是世界近200多年来死伤最惨重的海啸灾难。 国际社会对这次灾难给予了高度的关注,包括我国政府在内的多国政府相继伸出了援助之手。作为南亚东南亚国家一衣带水的邻邦,我国政府在灾难发生后便立即决定根据灾情向受灾各国提供人道主义紧急援助,力图在第一时间将紧急援助物资交付受灾各国。我国人民对海啸受灾地区的捐助,表达了国际人道主义精神,体现了人类不同民族、不同种族之间的相互尊重和关爱。 
志愿精神是志愿的、不计报酬和收入而参与推动人类发展、促进社会进步的精神。为了响应我国政府的赈灾义举,在此,校工会、校团委、妇委会、学生会、研究生会对全校教职工和同学发出倡议: 
  一、发扬“一方有难、八方支援"和无私奉献的精神,伸出我们的双手,奉献我们的爱心,以捐款方式为受灾地区提供关怀和援助,为灾区生活秩序的重建贡献我们的力量。
  二、呼吁身边的同学、朋友、亲人乃至整个社会,为灾区重建行动起来。
  三、定于今天下午2:30分,在南区行政楼门前举行“吉林大学师生情系东南亚地震海啸灾区捐款仪式”集中募捐。
  四、其它时间,教工以工会,学生以基层团委为单位进行募捐。截止到明天下午下班前,请各分工会将教工捐款名细及钱款交行政楼916校工会财务室。 联系人:朱光,联系电话:5168267;请各基层团委将学生捐款交商贸楼四楼校团委办公室。联系人:冯彦杰,联系电话:5166558。
  募捐结束后,学校将会把所有的捐款统一通过民政部门等相关单位转交给受灾地区。

                                 校工会、校团委
                             妇委会、学生会、研究生会
                                   2005年1月4日